نژادکشی ارامنه توسط جمهوری آذربايجان و ترکيه عثمانی در باکو در ١٩١٨ ميلادی – GENOCIDE AGAINST ARMENIANS BY THE REP . OF AZERBAIJAN AND OTTOMAN TURKEY IN BAKU IN 1918

Posted on ژانویه 3, 2015

0


نسل کشی ارامنه توسط ترکیه عثمانی که در

ارمنستان غربی ( تحت اشغال ترکیه ٬ شرق ترکیه کنونی ) رخ داد ٬

در ارمنستان شرقی ( جمهوری ارمنستان و آرتساخ  – قره باغ ) و سایر

نواحی ماوراء قفقاز نیز ادامه یافت .

baku1918

تهاجم نیروهای نظامی ترکیه عثمانی به  ماوراء قفقاز با هدف تسلط بر نفت

باکو ٬ استفاده از خلاء قدرت ناشی از خروج نیروهای روسیه از

منطقه ( به دلیل وقوع انقلاب کمونیستی در مسکو ) ٬ تحقق رؤیای

پان تورانیستی و پیوند با ترک زبانان و نیز نابود کردن ارامنه

صورت گرفت .

نیروهای مسلح موسوم به ” ارتش مسلمان قفقاز “ از ترک ها و تاتارها

تشکیل شده بود . ( لازم به ذکر است که اهالی ترک زبان قفقاز که

امروزه ” آذربایجانی “ نامیده می شوند ٬ قبل از آنکه پان ترکیست ها به قصد

تجزیه ایران ٬ ” اران “ را ” جمهوری آذربایجان “ بنامند ٬ ” تاتار “ نامیده

 می شدند . ) ارتش فوق الذکر تحت فرماندهی ” نوری پاشا “ ٬ از اقوام ” انور پاشا “ ٬ 

قرار داشت . انور از سازمان دهندگان قتل عام ارامنه در ارمنستان غربی بود .

نیروهای مذکور در ١٥ سپتامبر ١٩١٨ وارد شهر باکو شدند و

در پی آن ٬ به مدت سه روز پیاپی نسل کشی ارامنه این شهر به مورد

اجرا گذاشته شد که منجر به کشتار حدود سی هزار نفر از ارمنیان گردید .

این قتل عام آخرین کشتار عمده در جریان جنگ جهانی اول محسوب

می شود .

” سرگئی رافالوویچ “ ٬ نویسنده و از شاهدان این قتل عام ٬ در

مقاله ” حقیقت درباره حوادث باکو “ نوشته است : ” حتی هشت روز بعد از

قتل عام ٬ در نواحی مرکزی و اطراف ایستگاه شهر که خودم شخصا در

منازل و کوچه ها حضور یافتم ٬ بوی غیر قابل تحمل اجساد به مشام

می رسید . در منازلی که کاملا تخریب شده بودند ٬ شاهد اجساد زنان

مورد تجاوز قرار گرفته و به قتل رسیده و شیرخورگان به خون غلتیده

بودم . “

سرگرد ” مایر“ ٬ افسر ستاد عالی امپراتوری عثمانی ٬ در نامه ای

که در تاریخ ٢٠ سپتامبر ١٩١٨ به ژنرال ” فون کرس “ ٬ رییس

نمایندگی آلمان قیصری در قفقاز ٬ نوشت ٬ اظهار داشت : ” عده زیادی

ارمنی از جمله زن و کودک … کشته شده اند . درباره چند هزار نفر

هنوز اطلاع دقیقی در دست نیست . افراد قابل اعتماد محلی معتقدند تعداد

آن ها ( قربانیان قتل عام ارامنه ) بسیار بیشتر از ارامنه ای است که در

ماه مارس ( همان سال ) به قتل رسیدند . …

همچنین ٬ آن ها ( عوامل افراطی ترک زبان و پان ترکیست ها )  دو آلمانی

تازه وارد ( به باکو ) را که شهروند امپراتوری نبودند ٬ کشتند و همسران

چند آلمانی تازه وارد را مورد تجاوز قرار دادند . خشونت های مشابهی

علیه اتریشی ها و روس ها به وقوع پیوسته است . … “

” اسد بیگ “ ٬ نویسنده ترک ٬  در کتاب ” نفت و خون “ نوشته است :

” شاهدان حوادث ( آن )  سه روز پیاپی گزارش می دهند که یاد داشت های

تاریخی به زحمت می توانند کشتار مشابهی را نشان دهند . همه منازل

ارامنه به تدریج مورد حمله قرار می گرفتند و سکنه آن ها به قتل

می رسیدند . فقط ارامنه ای نجات می یافتند که دوستانشان آن ها را

در میان مسلمانان پنهان می کردند . تنها مشکل … تشخیص دادن ارامنه

از دیگران ٬ به ویژه یهودیان ٬ بود چراکه ظاهر آن ها بسیار شبیه ارامنه

بود . … برای جلوگیری از شبهه ٬ چند سرباز یهودی که در ارتش

ترک ها بودند ٬ در این سه روز به عنوان کارشناس عمل نمودند و

توانستند زنان هم کیش خود را نجات دهند . “ وی در ادامه خاطرات خود

با به تصویر کشیدن خشونت ها و شکنجه های اعمال شده علیه ارامنه در

هنگام قتل عام آن ها در باکو ٬ ضمن اشاره به مثله نمودن بدن ارمنی ها

و شکستن جمجمه آن ها ٬ می افزاید : ” چند صد ارمنی فورا به قتل

نرسیدند بلکه به میدان بزرگ شهر منتقل شدند ٬ یعنی محلی که تحت

کنترل سربازان بود … قربانیان در حالیکه با زنجیر بسته شده

بودند ٬ ایستاده بودند و بنا بر در خواست … تحویل داده

می شدند . در پایان روز دوم ( نوری ) پاشا به افسران خود نیز اجازه

داد تا در غارت ( ارامنه ) شرکت کنند . … اجزاء بدن ارامنه نماد آن

سه روز گردیده بود . “

همچنین ٬ ” ژاک کایالوف “ در کتاب” سقوط باکو “ اسناد و شهادت های

مرتبط با این قتل عام را ارائه نموده است .

”  اوانگلوف “ در گزارش خود خطاب به ” باگراتونی “ نوشته است :

” کشتار سکنه ارمنی و غارت کل سکنه غیر مسلمان در تمام شهر

ادامه داشت . آن ها درها و پنجره ها را شکسته ٬  وارد خانه ها

شده ٬ مردان و زنان و کودکان را بیرون آورده و در کوچه به قتل

می رساندند . … کل کوچه از بدن کودکانی که کمتر از نه الی ده سال

داشتند و به قتل رسیده بودند ٬  پوشیده شده بود . “

در نامه اعتراضی کنسول گری های کشورهای بی طرف در باکو خطاب

به نوری پاشا ٬  فرمانده ” ارتش مسلمان قفقاز “ ٬ مورخ ١٨ سپتامبر

٬١٩١٨ با اشاره به خشونت هایی که به دنبال فتح باکو توسط این ارتش

در  این شهر رخ دادند ٬ عدم تامین امنیت شهروندان ملیت های مختلف

از سوی این ارتش ٬ عامل این کشتارها معرفی شده است .

منبع مرتبط با اين قتل عام :

ENGLISH VERSION

http://www.baku.am

Posted in: Uncategorized